尚未參閱內容
- TOP >
- 一毫米的傳統工藝 有田燒（27/03 更新）
ABOUT ARITA porcelain
甚麼是「有田燒」?
「有田燒」誕生於九州佐賀縣有田町，由17世紀初開始生產，「有田燒」是日本最具代表性的瓷器。當時因深受歐洲各國貴族喜愛而大量輸出，更於19世紀的世界博覽會獲得金賞。「有田燒」在1977年（昭和52年）獲日本經濟産業大臣指定為日本傳統工藝品。
「有田燒」既輕又薄，但實際上比陶器更加堅硬，作為日常使用的食器最合適。瓷器比陶器用上更高的溫度，使用上質的天草之土再以1300度高溫燒製，以達到其中礦物的硬度。「有田燒」其特有的強度加上神秘的透光性，即使做到透光的厚度仍能保持堅硬，以手指輕彈更有鏗鏘的金屬音。而且，瓷器以瓷土和陶石粉混合製成，比陶器有更細緻和滑的手感。
BRAND STORY
Egg Shell
Egg Shell 系列
在江戸至明治時代於一眾輸出食器中鶴立雞群，精湛技術製造出仿如蛋殼一般透薄，而且堅硬的瓷器；在西歐獲得盛讚因而得名“Egg Shell”。厚度只有一毫米而且擁有瓷器透光的特質，令人不禁懷疑其為照明工具。杯身形狀簡化，其表面上有如絲繭的紋象，期盼您在使用時能夠感受到有田燒的「純白」。
Egg Shell Kaori
在江戸至明治時代於一眾輸出食器中鶴立雞群，精湛技術製造出仿如蛋殼一般透薄，而且堅硬的瓷器；在西歐獲得盛讚因而得名“Egg Shell”。厚度只有一毫米而且擁有瓷器透光的特質，令人不禁懷疑其為照明工具。
“Egg Shell Kaori”如其名，是為了享受香氣（日語「香りKaori」是香氣的意思）而造出來的。闊杯身窄杯口的形狀是為了讓香氣更容易散發的構造，能在品嚐的瞬間完全享受洋酒或日本酒的芳香。
“Egg Shell Kaori”在第110屆九州山口陶瓷展（2013年度）獲得最高殊榮的「經濟產業大臣賞」。
＊九州山口陶瓷展於日本瓷器的發祥地﹣佐賀縣有田町舉行，集全國陶瓷器製品，以鑑賞、技術交流、提高品質和改善設計為目的，促進傳統工藝的繼承和產業發展；在1896年起舉辦。
0
